Desc: Slyšel jsem zpívat mořské panny: Režie Patricia Rozema. Hrají: Sheila McCarthy, Paule Baillargeon, Ann-Marie MacDonald, Richard Monette. Rozptýlená Polly dostane práci jako sekretářka v Gabriellině umělecké galerii. Polly touží být profesionální fotografkou a Gabrielle zbožňuje pro její umělecké schopnosti. Když Gabrielle obnoví starý romantický vztah s mladší malířkou Mary, Polly začne žárlit a zjistí, že Gabrielle není tím, za koho se vydává..